habe gerade DB Navigator Update auf 24.3.1 gemacht. Jetzt kann man apple pay als bevorzugte Zahlungsmöglichkeit auswählen. 
https://www.bahn.de/service/informationen-buchung/zahlung
https://www.bahn.de/service/informationen-buchung/zahlung