Apple Mail - Bewegen... Automatische Vorschläge?

[Ted Lasso]

Hallo zusammen!

• Mac mini M1 von 2020
• Ventura aktuell (13.2.1)

Auf allen anderen Macs, iPhones & iPads funktionieren die automatischen Vorschläge für die "Bewegen..." Option in Apple Mail.
Nach 2-3 mal verschieben kommen die korrekten Vorschläge für die verschiedenen Mail Ordner.

Beim Mac mini M1 mit Ventura kommen keine Vorschläge, auch nach 20 mal korrekt einsortieren nicht.
Hat jemand eine Idee?
Bekanntes Ventura Problem oder Bug?

Vielen Dank für Euer Feedback!