R
Ranmaru
Aktives Mitglied
Thread Starter
- Dabei seit
- 08.10.2005
- Beiträge
- 814
- Reaktionspunkte
- 30
N'Abend und frohes Fest allerseits!
Ich spiele gerade ein wenig mit Pages herum und suche eine Möglichkeit, die normalen Anführungszeichen durch die typographisch korrekten für den Buchdruck (also « und ») ersetzen zu lassen. Wenn ich den Einstellungen unter Autokorrektur die "smart quotes"-Funktion verwende, wandelt er mir die Zollzeichen nur in “ und ” um. Auch, wenn ich die Sprache von Englisch auf bspw. Französisch stelle, wo « und » ja eigentlich üblich sind, scheint Pages das nicht zu erkennen (auch wenn ich die Sprache auf deutsch stelle, er ersetzt es nicht durch „ und “).
Gibt es da wie z.B. in Mellel eine Möglichkeit einzustellen, welche Anführungszeichen ich benutzt haben möchte oder muß ich da am Ende ein F+R drüberlaufen lassen?
Danke,
Ranmaru
Ich spiele gerade ein wenig mit Pages herum und suche eine Möglichkeit, die normalen Anführungszeichen durch die typographisch korrekten für den Buchdruck (also « und ») ersetzen zu lassen. Wenn ich den Einstellungen unter Autokorrektur die "smart quotes"-Funktion verwende, wandelt er mir die Zollzeichen nur in “ und ” um. Auch, wenn ich die Sprache von Englisch auf bspw. Französisch stelle, wo « und » ja eigentlich üblich sind, scheint Pages das nicht zu erkennen (auch wenn ich die Sprache auf deutsch stelle, er ersetzt es nicht durch „ und “).
Gibt es da wie z.B. in Mellel eine Möglichkeit einzustellen, welche Anführungszeichen ich benutzt haben möchte oder muß ich da am Ende ein F+R drüberlaufen lassen?
Danke,
Ranmaru
