Um es nochmal ganz genau zu sagen:
Die Installations-Angaben jeglicher Apple-Programme und System-Updates liegen im Verzeichnis /Library/Receipts.
Dort widerum liegen (bitte beachten !!!) nur die Abbildungen der Packages die zur Installation der Software nötig waren. Enthalten sind unter anderem die korrekten Rechte und Angaben über die Verzeichnisstruktur wohin bestimmte Daten installiert wurden. Und eben dort steht drin, daß das Programm iDVD im Verzeichnis Applications liegt und woanders wird beim Update nicht gesucht.
Diese Ordnung sollte man bisher lieber nicht ändern, denn das hätte schlimmsten Falls mindestens eine Neuinstallation zur Folge.
Man sollte sich im System X genau diese 4 voneinander getrennten Bereiche von vornherein annehmen und zu Nutze machen:
System ---> Library ----> Programme ----> Nutzerbereich (User)
Wenn man nach diesem Schema vorgeht, so hat man so gut wie keine Probleme in keiner Weise zu befürchten. (Hardwaretechnische Ausfälle natürlich ausgeschlossen)
Zusatz:
Für fortgeschrittene Nutzer sollte es kein Problem darstellen, aber Allgemein-Nutzer sollten auch nicht die vielen unsichtbaren Verzeichnisse und Dateien auf ihrem Startvolume vergessen, die das UNIX-System erst zu dem machen was es ist.
Insofern besteht natürlich ein 5. Bereich, der nicht zu vernachlässigen ist. Zum Beispiel beim Backup eines Volumes auf ein Image.
