mecks
Aktives Mitglied
Thread Starter
- Dabei seit
- 25.08.2003
- Beiträge
- 248
- Reaktionspunkte
- 0
Hallo liebes Forum.
Folgendes Problem: Im Finder werden mir sämtliche Ordner auf meiner Systemplatte englisch dargestellt. Und die Systemeinstellungen und Apple-Dienstprogramme sind auch komplett englisch (Name des Programms + Menues und Dialoge).
Erstaunlicherweise werden die Ordner in Öffnen/Sichern-Dialogen deutsch angezeigt.
Ich habe die Dienstprogramme nach der Panther-Installation manuell verschoben (im Finder) . Unter Jaguar war das damals kein Problem. Alles deutsch.
Und habe mit moxoptimize alle Sprachpakete ausser deutsch und englisch gelöscht.
Reparatur der Zugriffsrechte hatte keinen Effekt, der root und mein admin (=user) sind beide deutsch, im prefpane "International" steht deutsch oben. Andere (Fremd-)Programe sind deutsch.
Kann man an den .localized Files rumschrauben? Gibts ne andere Möglichkeit, das Panther wieder deutsch zu bekommen ohne komplette Neuinstallation (nerv, weil ich schon 10.3.1 habe)?
Irgendwelche anderen Ideen?
Danke,
mecks
Hab den ganzen Abend damit verbracht ...
ps: sorry wg. doppelposting, hab gepennt …
Folgendes Problem: Im Finder werden mir sämtliche Ordner auf meiner Systemplatte englisch dargestellt. Und die Systemeinstellungen und Apple-Dienstprogramme sind auch komplett englisch (Name des Programms + Menues und Dialoge).
Erstaunlicherweise werden die Ordner in Öffnen/Sichern-Dialogen deutsch angezeigt.
Ich habe die Dienstprogramme nach der Panther-Installation manuell verschoben (im Finder) . Unter Jaguar war das damals kein Problem. Alles deutsch.
Und habe mit moxoptimize alle Sprachpakete ausser deutsch und englisch gelöscht.
Reparatur der Zugriffsrechte hatte keinen Effekt, der root und mein admin (=user) sind beide deutsch, im prefpane "International" steht deutsch oben. Andere (Fremd-)Programe sind deutsch.
Kann man an den .localized Files rumschrauben? Gibts ne andere Möglichkeit, das Panther wieder deutsch zu bekommen ohne komplette Neuinstallation (nerv, weil ich schon 10.3.1 habe)?
Irgendwelche anderen Ideen?
Danke,
mecks
Hab den ganzen Abend damit verbracht ...
ps: sorry wg. doppelposting, hab gepennt …