Schwarze Ränder und doppelte Befehle?!

[MAVERICK_]

Hallo!

Ich habe plötzlich im Finder und in meinen Programmen so komische, schwarze Ränder. Auch sind bestimmte Befehle doppelt ausgewiesen. Siehe die Bilder ...

Kann sich jemand einen Reim drauf machen?

PS: Leopard.

 

[HäckMäc_2]

Stichwort: Voice Over.

 

[MAVERICK_]

Aha. Vielen Dank!

Wie kann sich das alleine aktivieren? Ich war nie in den Systemeinstellungen heute?!

 

[bernie313]

Apfel+F5 oder bei den Books Apfel+F5+fn
Die doppelten Befehle sind übrigens die Alternativen, die es für die Befehle gibt, z.B. Ausschalten mit Bestätigung oder ohne

 

[MAVERICK_]

Okay. Wie immer ich auch das angestellt habe, ich kann mich nicht mehr erinnern .

Danke nochmals!