Wie aktiviere ich deaktiviertes Volume auf externer FW-Platte per Terminal o. Script?

[Bengurion1962]

Folgende Situation:
ich habe eine partitionierte externe FW-Platte und suche eine Möglichkeit, eine der Partitionen nur zu einer bestimmten Zeit bzw. in Zusammenhang mit einem anderen Programm (SuperDuper!) zu aktivieren. Ansonsten soll sie deaktiviert sein.
Per Script bzw. Terminal bekomme ich das Volume zwar deaktiviert, aber wie zum Henker aktiviere ich es per Script oder Terminal?
hdiutil unmount /Volumes/XXX - funktioniert wunderbar,
aber nix is mit "hdiutil mount /Volumes/XXX".
Dass der Mountpunkt nicht gesetzt ist, ist mir schon klar, aber das muss doch auch per Terminal möglich sein, was das Festplattendienstprogramm kann.

 

[maceis]

...
Per Script bzw. Terminal bekomme ich das Volume zwar deaktiviert, aber wie zum Henker aktiviere ich es per Script oder Terminal?
hdiutil unmount /Volumes/XXX - funktioniert wunderbar,
aber nix is mit "hdiutil mount /Volumes/XXX".
...

Das kann ja auch nicht funktionieren. Woher soll den das System auch wissen was Du mounten möchtest.

hdiutil mountvol -help                        554 
hdiutil mountvol: mount a volume
Usage:  hdiutil mountvol <devname>
        Common options:
            -plist                      return results in plist format
            -verbose
            -debug
            -quiet

oder

diskutil mount                                555 
Disk Utility Tool
Usage:  diskutil [mount(Disk)|unmount(Disk)|eject] <force>
        [Mount Point|Disk Identifier|Device Node]
Mount, unmount or eject local disks or volumes.
force is only valid on unmount or unmountDisk.
Example:  diskutil unmount /Volumes/SomeDisk

In der Regel musst Du einen dev Pfad angeben also z.B. "/dev/disk0s10" oder sowas.