Systemeinstellungen_Drucken inaktiv

[ukugler]

Problem: Tiger_Quark 6: Dokument wird weder als PDF noch 'normal' ausgedruckt. Druckauftrag kommt zwar im Druckmenü an, wird aber anscheinend nicht veröffentlicht.
Seltsamerweise funktioniert der Druck aus anderen Programmen heraus.
Was tun?