Sublime Text 2 auf deutsch
- Ersteller Archalex
- Erstellt am
Pinacolada
Aktives Mitglied
- Dabei seit
- 26.04.2005
- Beiträge
- 445
- Reaktionspunkte
- 49
Also zumindest auf meinem (deutschen) System ist es nicht auf Deutsch. Ob es die Möglichkeit gibt das ganze umzuschalten, weiß ich nicht (gehe ich aber nicht von aus).
wegus
MU Team
- Dabei seit
- 13.09.2004
- Beiträge
- 19.705
- Reaktionspunkte
- 7.557
Hab ich kein Verständnis für!
Fachsprache im IT Bereich ist englisch ( in seiner simplifizierten amerikanischen Form), die Vokabeln die man braucht um einen Editor wie Sublime zu bedienen sind an einem Tag gelernt. Die Zahlreichen Tutorials zu solchen Anwendungen, wie auch die vielen Plugins gibt es eh nur auf englisch. Es ist also völlig kontraproduktiv eine Anwendung einzudeutschen. Sei es ein Editor, eine IDE oder z.B. Photoshop. Das Web ist voll mit Tutorials von Photoshop, was aber nutzen die, wenn man jede Vokabel einzeln darauf prüfen muß wie sie denn in diesem Fall übersetzt worden ist?
Fachsprache im IT Bereich ist englisch ( in seiner simplifizierten amerikanischen Form), die Vokabeln die man braucht um einen Editor wie Sublime zu bedienen sind an einem Tag gelernt. Die Zahlreichen Tutorials zu solchen Anwendungen, wie auch die vielen Plugins gibt es eh nur auf englisch. Es ist also völlig kontraproduktiv eine Anwendung einzudeutschen. Sei es ein Editor, eine IDE oder z.B. Photoshop. Das Web ist voll mit Tutorials von Photoshop, was aber nutzen die, wenn man jede Vokabel einzeln darauf prüfen muß wie sie denn in diesem Fall übersetzt worden ist?
danke Pinacolada
da haben wir was gemeinsam - wegus - auch ich habe kein Verständnis für die ein oder andere Sache z.B wen ich eine konkrete Frage stelle und eine Antwort erhalte die Sogar-nichts damit zutun hat
Alex
da haben wir was gemeinsam - wegus - auch ich habe kein Verständnis für die ein oder andere Sache z.B wen ich eine konkrete Frage stelle und eine Antwort erhalte die Sogar-nichts damit zutun hat
Alex
wegus
MU Team
- Dabei seit
- 13.09.2004
- Beiträge
- 19.705
- Reaktionspunkte
- 7.557
naja es hat ne Menge damit zu tun und wäre eine Gelegenheit Dein Tun zu überdenken, aber das willst Du wohl nicht. Google liefert übrigens ähnliche Erkenntnisse in deren Foren:
http://www.sublimetext.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=9981
http://www.sublimetext.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=9981