iWork ist 100% Unicode kompatibel und kann auch problemfrei mit griechisch umgehen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert auch. Man muss die griechische Tastaturbelegung aktivieren und eine Unicode Schrift, die die griechische Buchstaben hat, benutzen.