Hallöchen,
also ich hab das nicht ganz im Kopf - aber wenn Du den Installator startest, kommt irgendwann ein Knopf "Optionen" oder so ähnlich, und wenn Du den anklickst, kommt diese Abfrage.
Was ich komisch finde, ist, daß ich die ganze neue OS9-Installation unter OS 10.2.6 gemacht habe, ohne Probleme. Vorher hatte ich hier nachgefragt, ob es eventuell notwendig wäre, ganz von vorn zu beginnen und die Platte zu löschen (ich hab eine zweite bootfähige) und dann zunächst 9 und dann X zu installieren. Man sagte mir aber, das sei wurscht, denn beide seien unabhängige Systeme im Bereich des Bootens und erkennen das jeweils andere System nur als fremde Ordner.
Hm, bist Du mal auf die Suche gegangen im Forum nach anderen threads, die das Problem besprechen? ich erinnere mich dran, mal solche gesehen zu haben – eben unter anderem dieses, wo ich den Tip bekommen habe. Vielleicht kriegst Du da noch Hinweise.
Lieben Gruß, tridion