Microsoft Office for Mac 2011 Service Pack 1 (14.1.0) Installieren = klappt nicht!

[alexandra38]

Hallo zusammen!

Ich versuche vergeblich das Microsoft Office for Mac 2011 Service Pack 1 (14.1.0) auf mein iMac (Betriebsystem: Lion) zu installieren.
-Das Office Mac 2011 Paket ist installiert!!!-
Leider kommt immer die Meldung, dass das UpDate nicht auf den Laufwerk (macintosh HD) installiert werden kann. Eine Version der Software, dir für die Installation dieses Updates erforderlich ist, wurde nicht auf diesem Volume gefunden.

Ich habe keine Ahnung, was ich falsch mache bzw. was man überhaupt falsch machen kann. Ich downloads das upDate und starte danach die Installation.
That's it!

Über Eure Hilfe freue ich mich, wie immer, riesig
Danke

 

[Hotze]

Machst Du das Update über die Updatefunktion von Office oder lädst Du die Datei runter und installierst dann?

 

[drbthesisdoom]

MS Office Ordner oder die Programme verschoben? Dann findet das Update sie evtl. nicht

Falsche Sprachversion? EN, US statt DE Update?

 

[alexandra38]

Danke für Deine Antwort

Ich habe den Ordner nicht verschoben und habe die DE Sprache ausgewählt...

 

[drbthesisdoom]

Dann bin ich überfragt.

 

[alexandra38]

Ich lade das UpDate herunter und starte es dann.
Eine andere Variante wird mir nicht angeboten...

 

[drbthesisdoom]

Wie sieht's bezüglich Hotze's Frage aus?

 

[alexandra38]

s. o

 

[drbthesisdoom]

Ich werte das als Ja, ich nutze die Updatefunktion.

Installiere Office noch einmal neu & starte dann die Updatefunktion.

Alternativ: http://www.microsoft.com/downloads/de-de/details.aspx?FamilyID=ef1e612f-d8e3-4628-9fe4-ad136f0debd3

Installieren, dann Updatefunktion

 

[Hotze]

In einem der Office Programme auf Hilfe -> Auf Updates überprüfen klicken?
Ich kenn den genauen Vorgang nicht mehr.

 

[drbthesisdoom]

So isses

 

[alexandra38]

kann ich office darüber installieren oder muss ich es zuerst deinstallieren?

Ich habe in outlook einige Mails die ich nicht verlieren möchte.