Vielleicht ist dir ja auch schonmal aufgefallen das bei den .rpm Paketen neben der Bezeichnung für den Paketnamen/Version/Distribution auch noch angegeben wird für welchen Prozessor das Teil is...
Hier ein Beispiel:
xsane-gimp-0.90-1.1mdk.i586.rpm
Das mdk steht für die Distribution (Mandrake) und das i586 heisst, dass es für Intel Kompatible 586er Prozessoren kompiliert ist....
Und hier....
armagetron-0.2.5.2-1mdk.ppc.rpm
Wieder Mandrake aber für ppc....
=> Du kannst jede Quelloffene Linuxsoftware auf Linux/ppc verwenden. Entweder du kompilierst es dir selbst, oder du hast das Glück und findest eines der etwas selteneren PPC Rpms oder debian Pakete...
Aber das wichtigste ist bei einer PPC Distribution wie Yellow Dog ja eh schon dabei!
grüsse