entschuldige. es handelt sich hierbei um eine umsetzung mit wordpress. daher findet sich die navigation im header.php. hier der code (navigation = <ul id="nav">):
<div id="page" class="clearfix">
<div id="header">
<div id="logo"><a href="http://splitboarders.ch/"><img src="wp-content/themes/sparkler/img/logo.png" border="0" /></a></div>
<div id="flickr_text"><img src="wp-content/themes/sparkler/img/flickr_text.png" /></div>
<div id="flickr"><a href="http://flickr.com/groups/splitboarders" target="_blank"><img src="wp-content/themes/sparkler/img/flickr.png""</a></div>
<ul id="nav">
<li class="page_item current_page_item" id="first"><a href="<?php bloginfo('url'); ?>">Home</a></li>
<?php wp_list_pages('title_li=&depth=2&sort_column=menu_order'); ?>
</ul>
</div>
hier das dazugehörige css:
#page {
width:1000px;
margin: 0 auto;
text-align:left;
}
#header {
width:993px;
height:442px;
background-image:url(img/header.png);
background-repeat:no-repeat;
margin:0 auto;
}
#nav {
background-image:url("img/navigationsbalken.png");
background-repeat:no-repeat;
height:35px;
width:1000px;
float:left;
margin-bottom:30px;
}
#nav, #nav ul {
margin-top:60px;
list-style:none;
height:35px;
width: 1020px;
padding-left:19px;
float:left;
}
#nav a, #nav a:hover {
display: block;
background: url(img/bg-menu-a.gif) no-repeat right top;
text-decoration: none;
border: none;
text-shadow:0 1px 0 #000;
}
#nav li {
float: left;
list-style: none;
}
#nav li:hover {
float: left;
list-style: none;
background-color:#003366;
}
#nav a, #nav a:visited {
display: block;
color: #fff;
font-size:1.2em;
padding: 9px 20px 12px;
}
#nav a:hover, #nav a:active, .current_page_item a, #home .on {
text-decoration: none;
}