Hi,
ich kann Dir nur sagen, wie es bei mir (hervorragend) funzt:
Ich habe iCal 1.5.1 und iSync 1.3. Solltest updaten (Voraussetzung!), denn dann kannst Du mit Öffnen von iSync und dem obligatorischen Klick auf das Symbol des 7650 auch den Kalender (= so der Eintrag) auswählen und so synchronisieren... Der Kalender war vor den Updates auf o.g. Versionen nicht anwählbar, lediglich das Synchronisieren der Kontakte..
Lad Dir mal die Updates runter und post mal ob es funzt.