HELP - mein PB geht nicht mehr in den Ruhezustand (10.3.9)

[wonder]

Die Aktivitäts-Anzeige sagt mir folgendes:
Safari, pmTool, kernel_task, WindowsServer, configd, N067U_ButtonManager, N124U_ButtonManager unter Aktive Prozesse.
Alle paar Sekunden ändert sich da was, manchmal taucht DirectoryService, ntpd oder sowas auf.

sei ganz beruhigt, das ist ganz normal

ciao
w