Farbmanagement in FreeHand

[Cgrafik]

Hallo Leute,

Ich habe gerade ein aktuelles Problem und komme nicht weiter. Wie so oft, bin ich unter unglaublichem Termindruck und sehr dankbar auf Hilfe.

Frage: Wie kann ich in FreeHand das gleich Farbprofil wie in Photoshop einstellen (ISO)? Geht das und wenn ja wie? Habe hier Fotos die mir mit einem Profil geliefert worden sind(muss auch bleiben, ist wichtig). In bzw aus dem FreeHand kommen schlechte Ergebnisse raus(Druckpdf, in InDesign habe ich diese Problem nicht).

Please help!

Danke und Gruss

 

[Ogilvy]

Hallo Cgrafik und willkommen bei MacUser,

in welchem Farbraum liegen die Fotos vor?
RGB oder CMYK?

Möchtest du, wenn die Bilder noch in RGB sind,
die Farbkonvertierung durch FreeHand durch-
führen lassen?

Oder geht es dir ausschließlich um eine
bessere Farbdarstellung in FreeHand?

Die Grundeinstellungen fürs Colormanage-
ment würde ich folgendermaßen vornehmen:

Voreinstellungen > Farben > Farbverwaltung
»Apple ColorSync« sowie »Farbverwaltung
für Volltonfarben« jeweils aktivieren.

Unter »Monitor« stellst du dein, idealerweise
mit einem Messgerät erzeugtes, Monitor-Profil ein.

Dein »Monitor simuliert« den Farbauszugsdrucker.
Ich würde das so einstellen, da du ja meistens
sehen möchtest, wie es letztendlich gedruckt wird.
(Wobei die Farbdarstellung in FreeHand keine
Softproof-Qualität erreicht.)

»Farbauszugsdrucker« ist in FreeHand gleich dem
Ausgabefarbraum. Also z.B. ISOcoated v2 für
gestrichenes Bilderdruckpapier. Dieses Profil
wird an ALLE Bilddaten angehängt, die
in FreeHand importiert werden. Unabhängig
davon, ob diese vorher schon ein Profil hatten
oder nicht.

»Ziel« ist auch etwas missverständlich. Damit
ist der Rendering Intent gemeint. Sprich »wie«
deine Daten von RGB nach CMYK oder umge-
gekehrt werden. Ich würde hier »relative Farb-
metrik« wählen, da ich damit auch in anderen
Programmen wie z.B. Photoshop arbeite und gute
Ergebnisse erziele.

Die nächste Option hat es in sich und sollte u.U.
besser deaktiviert werden. Das ICC-Profil, was
du hier einstellst, beschreibt den Farbraum deines
Probedruckdruckers .
Ist »Probedruck simuliert Farbauszüge« aktiviert,
so findet bei abweichenden Profilen für Probedruck-
drucker bzw. Farbauszugsdrucker eine CMYK-zu-
CMYK-Konvertierung statt, die dir z.B. das Schwarz
vierfarbig aufbaut.
Ich würde hier das gleiche Profil wie unter »Farb-
auszugsdrucker« wählen und danach den Haken
bei der Option »Probedruck simuliert…« wieder
wegnehmen. Damit vermeidest du die gefährlichen
CMYK-zu-CMYK-Konvertierungen, erreichst aber
bei der Umwandlung von RGB-Bildern nach CMYK
durch FreeHand ein besseres Ergebnis.

Die »Standard-RGB-Quelle« hängt an alle unprofilierten
RGB-Bilder das dort gewählte ICC-Profil an.
Profilierte RGB-Bilder bleiben hiervon unberührt.



Gru:sse
Ogilvy

 

[MacEnroe]

»Farbauszugsdrucker« ist in FreeHand gleich dem
Ausgabefarbraum. Also z.B. ISOcoated v2 für
gestrichenes Bilderdruckpapier. Dieses Profil
wird an ALLE Bilddaten angehängt, die
in FreeHand importiert werden. Unabhängig
davon, ob diese vorher schon ein Profil hatten
oder nicht.

Alles sehr interessant!

Ich bin immer davon ausgegangen, dass das Profil der Bilder,
in Photoshop angelegt, bei der Ausgabe (z.B. PDF-Erstellung)
erhalten bleibt.

Was bedeutet "Ausgabefarbraum"? Wo lässt sich der einstellen?
Unter "Farbauszugsdrucker" habe ich das gleiche Profil wie in
Photoshop gewählt (ISO coated) - hast du diese Einstellung
gemeint?

 

[Ogilvy]

Ich bin immer davon ausgegangen, dass das Profil der Bilder,
in Photoshop angelegt, bei der Ausgabe (z.B. PDF-Erstellung)
erhalten bleibt.

Hey Mac ,

das kannst du übrigens ganz einfach nachprüfen:

Lad mal ein Bild, mit einem abweichenden
Profil von den FreeHand-Einstellungen und
schau dir dann bei Eigenschaften > Objekt
den Punkt »Bildquelle« an. Der ist nämlich
ausgegraut. Bei einem RGB-Bild ist der
Eintrag aktiv und du erkennst ein profiliertes
Bild daran, dass dem Profil ein »-« voran-
gestellt ist.

Was bedeutet "Ausgabefarbraum"? Wo lässt sich der einstellen?
Unter "Farbauszugsdrucker" habe ich das gleiche Profil wie in
Photoshop gewählt (ISO coated) - hast du diese Einstellung
gemeint?

Jap, das hab ich gemeint. Ich finde Farbauszugsdrucker
irgendwie doof und Ausgabefarbraum beschreibt eben
das Farbprofil der Ausgabe (Druckmaschine, ISOcoated)
richtiger.

 

[MacEnroe]

Hey Mac ,

das kannst du übrigens ganz einfach nachprüfen:

Lad mal ein Bild, mit einem abweichenden
Profil von den FreeHand-Einstellungen und
schau dir dann bei Eigenschaften > Objekt
den Punkt »Bildquelle« an. Der ist nämlich
ausgegraut. Bei einem RGB-Bild ist der
Eintrag aktiv und du erkennst ein profiliertes
Bild daran, dass dem Profil ein »-« voran-
gestellt ist.

Sorry Ogilvy, ich checks noch nicht. Ein CMYK-Bild
mit dem gleichen Profil (ISO coated) ist bei Bildquelle
angegraut. Wie sehe ich jetzt, ob das Profil bei der
Ausgabe erhalten bleibt?

Jap, das hab ich gemeint. Ich finde Farbauszugsdrucker
irgendwie doof und Ausgabefarbraum beschreibt eben
das Farbprofil der Ausgabe (Druckmaschine, ISOcoated)
richtiger.

Da lag ich zumindest schonmal richtig. Danke!

 

[Ogilvy]

Wie sehe ich jetzt, ob das Profil bei der
Ausgabe erhalten bleibt?

Damit keine CMYK-zu-CMYK-Transformation
durchgeführt wird, darf in den Farbeinstellungen
die Option »Probedruck simuliert Farbauszüge«
nicht aktiviert werden.

Macromedie hat sich, was die Colormanagement-
fähigkeiten von FreeHand betrifft, nicht gerade
viel Mühe gegeben. Ich hab das System am
Anfang überhaupt nicht kapiert. Lustigerweise
erst dann, als ich ein Kapitel in meinem
englischsprachigen Colormanagement-Schinken
darüber gelesen hab.

 

[Cgrafik]

Frabmanagement in Freehand

>>>Salute Ogilvy,

Hallo Cgrafik und willkommen bei MacUser,

in welchem Farbraum liegen die Fotos vor?
RGB oder CMYK?

Möchtest du, wenn die Bilder noch in RGB sind,
die Farbkonvertierung durch FreeHand durch-
führen lassen?


Oder geht es dir ausschließlich um eine
bessere Farbdarstellung in FreeHand?


Die Grundeinstellungen fürs Colormanage-
ment würde ich folgendermaßen vornehmen:

Voreinstellungen > Farben > Farbverwaltung
»Apple ColorSync« sowie »Farbverwaltung
für Volltonfarben« jeweils aktivieren.

Unter »Monitor« stellst du dein, idealerweise
mit einem Messgerät erzeugtes, Monitor-Profil ein.

Dein »Monitor simuliert« den Farbauszugsdrucker.
Ich würde das so einstellen, da du ja meistens
sehen möchtest, wie es letztendlich gedruckt wird.
(Wobei die Farbdarstellung in FreeHand keine
Softproof-Qualität erreicht.)

»Farbauszugsdrucker« ist in FreeHand gleich dem
Ausgabefarbraum. Also z.B. ISOcoated v2 für
gestrichenes Bilderdruckpapier. Dieses Profil
wird an ALLE Bilddaten angehängt, die
in FreeHand importiert werden. Unabhängig
davon, ob diese vorher schon ein Profil hatten
oder nicht.

»Ziel« ist auch etwas missverständlich. Damit
ist der Rendering Intent gemeint. Sprich »wie«
deine Daten von RGB nach CMYK oder umge-
gekehrt werden. Ich würde hier »relative Farb-
metrik« wählen, da ich damit auch in anderen
Programmen wie z.B. Photoshop arbeite und gute
Ergebnisse erziele.

Die nächste Option hat es in sich und sollte u.U.
besser deaktiviert werden. Das ICC-Profil, was
du hier einstellst, beschreibt den Farbraum deines
Probedruckdruckers .
Ist »Probedruck simuliert Farbauszüge« aktiviert,
so findet bei abweichenden Profilen für Probedruck-
drucker bzw. Farbauszugsdrucker eine CMYK-zu-
CMYK-Konvertierung statt, die dir z.B. das Schwarz
vierfarbig aufbaut.
Ich würde hier das gleiche Profil wie unter »Farb-
auszugsdrucker« wählen und danach den Haken
bei der Option »Probedruck simuliert…« wieder
wegnehmen. Damit vermeidest du die gefährlichen
CMYK-zu-CMYK-Konvertierungen, erreichst aber
bei der Umwandlung von RGB-Bildern nach CMYK
durch FreeHand ein besseres Ergebnis.

Die »Standard-RGB-Quelle« hängt an alle unprofilierten
RGB-Bilder das dort gewählte ICC-Profil an.
Profilierte RGB-Bilder bleiben hiervon unberührt.



Gru:sse
Ogilvy

>>>die Daten sind schon in PH in Cmyk umgewandelt worden, sie sollen auch auf jeden Fall Ihr Farbprofil beigehalten! Das ist die Crux.
>>>Also das klingt alles ziemlich nach viel arbeit und verstehen müssen an Nix mit einfach nur einen Knopt drücken das sehe ich schon ) ich werde mir mal das gleich zu "gemüte führen" ich hoffe ich schnall das alles...

1000 Dank für die ausführliche Antwort.