Ach du grüne Neune ...
Warum stellt man mir immer Fragen über Programmversionen, die ich seit der Ardennenoffensive nicht mehr auf dem Rechner habe.
Da ich mich an den Druckdialog nicht mehr so recht erinnere, versuchen wir es allgemein und zwar so, wie es funktionieren sollte:
In XPress in den Druckdialog. Im ersten Reiter müsstest du die Dokumenteinstellungen anwählen (Passkreuze, Montagefläche, Anschnitt).
Zweiter Reiter Installieren
Druckerbeschreibung: Acrobat Destiller,
Papiergröße: Anwenderdef.
Papierbreite 286+Passzeichen
Verkleinern/Vergr.: 100
Seitenpositonierung Zentriert
Ausrichtung Hoch
3.Reiter Ausgabe
nach Bedarf
Button Drucker
Seiten angeben; Ausgabe: Checkbox Datei
Button Drucken; Pfad wählen; Datei destillieren, fertig
Ich gesteh, ich habe gerade bei XPress 4 abgeguckt.
Wenn das alles nicht funzt:
Inhalt des nebeneinanderstehenden Seiten Kopieren (Zwischenablage), Koordinaten merken, Neues Dokument mit 286 Breite Einseitig erstellen, aus Zwischenablage einsetzen, drucken wie gewohnt.
Im Grund ist mir übrigens schon schleierhaft, warum du unter Ablage, Dokument einrichten die Doppelseiten-Checkbox nicht deaktivieren kannst.
Sachen gibt's ...!