@Beatnik
Die Frage NIKON oder CANON ist wohl genauso alt wie die Geschichte der Spiegelreflex-Photographie.
Das sind Glaubensfragen wie Mac oder Windows, Mercedes oder BMW, Jesus oder Mohammed, Safari oder Camino, Kaffee oder Tee, Stones oder Beatles, Fuji oder Kodak, Hamburg oder München... .
Ich arbeite selbst als Photograph und kann Dir nur sagen, es kommt immer auf den an, der hinter der Kamera das Bild macht. Rein vom technischen Aspekt her, kannst Du heute mit jeder x-beliebigen Aldi-Knipse künstlerisch anspruchvolle Photos machen. Ich habe mir neulich mal Bilder von Werner Pawlok angeschaut, die er mit seinem Photohandy in New York gemacht hat: Hammer!
Merke: Der Amateur kümmert sich um die Technik, der Profi ums Motiv, der Meister aber ums Licht!
Schau Dir mal die Helden der Streetphotography wie Henri Cartier-Bresson, Robert Frank, Lee Friedländer oder Garry Winogrand an. Legendäre Bilder, gemacht ohne diesen technischen Overkill von heute!
Zu einer 50mm-Optik kann ich Dir nur raten: Dadurch lernst Du sehen und Dich zu beschränken. Erarbeite Dir »Deine« Brennweite Stück für Stück und Du wirst merken, in der Reduktion liegt die Stärke.
Leider sind die Kameras von heute eierlegende Wollmilchsauen. Alles wird einem abgenommen und irgentwie wird es schon ein Photo werden, ansonsten haben wir ja noch Photoshop.
Auf alle Fälle sollst Du Dich ernsthaft fragen, was für ein Photographiertyp Du bist und was Deine Sujets sind oder werden sollen: Portrait oder Action, Schnappschuß oder Komposition, Spaß für alle oder ernsthaftes Hobby, Architektur und Landschaft oder Reise und Reportage. Da gibt es viele Themen und danach sollte sich Dein Kamerakauf richten.
Zur Frage NIKON oder CANON nur soviel: Kauf Dir eine Kameramarke, die es morgen auch noch geben wird. In der heutigen Zeit passiert es immer öfters, daß eine Firma sich vom Markt zurückzieht und Du bist als User der Dumme. Mit NIKON oder CANON bist Du auf alle Fälle bestens beraten und wirst gleichsam mit beiden Systemen rein technisch gesehen in der Lage sein, gute Bilder zu machen. Der Rest ist Deine Kreativität!