Sehr geehrte Damen und Herren,
das Booten von USB-Laufwerken geht wahrscheinlich prinzpiell, ist aber möglicherweise in der Firmware beschränkt. Mein PowerBook G4 12" (1Ghz) bootete auch von USB-Laufwerken, wenn ich mich recht erinnere waren diese aber nicht per Alt-Taste zugänglich. Mir sind Tipps bekannt (macosxhints.com), wie man per Open Firmware dies bei einigen (vielen? allen...?) PowerPC-Macs eventuell freischalten kann.
@TRIP: In jedem Fall sollten Sie doch die DVDs per integriertem optischem Laufwerk booten können, sofern Sie überhaupt über DVDs verfügen. Sollte das optische Laufwerk defekt sein, so können Sie prinzipiell auch von der internen Festplatte booten. Partitionieren Sie diese einfach in zwei Partitionen (APT, also PPC-startfähig), und stellen Sie Ihre Installations-DVD einfach auf eine kleine, aber ausreichend grosse (5-8 GB, je nach System) Partition her, von der Sie dann booten können, und auf die andere Partition installieren können sollten.
Ob Sie die danach unbenötigte "Installationsdisk"-Partition auch bei APT-partitionierten Festplatten mit diskUtil verlustfrei zu einer grossen vereinigen können, ist mir nicht bekannt (Auf Intel-Macs geht dies ja mit Boot Camp bspw.). Der "schlimmste" potentielle Nachteil wäre eben, dass sie eine zweite Partition hätten. Natürlich können Sie diese auch für Daten nutzen.
Mit freundlichen Grüssen,
tufkap