ich habs jetzt mal versucht mit d-vision 3 und audacity.
dabei hatte ich aber vergessen, nachdem ich am anfang 1 sec. pause eingefügt hatte, am ende eine sekunde zu löschen.
deshalb gabs das gleiche problem, da er anscheinend dann wenn die tonspur zu lang ist den anfang weglässt...
jetzt versuch ichs nochmal mit dem löschen am ende, dann sollte das gehen.
davor hatte ichs sogar doch noch mit imovie probiert, aber da war dann das ganze bild verzerrt!
trotzdem danke für die hilfe!!!
//edit
irgendwie wurde die tonspur trotz richtiger bearbeitung mit audacity von d-vision 3 nie richtig eingefügt.
daraufhin habe ichs mit quicktime pro versucht und siehe da, plötzlich funktionierts wie geschmiert.
also vielen dank, wenn ich das gleich gewusst hätte was mit pro alles geht, hätte ich mir eine menge zeit sparen können!!
