Arial Truetype ersetzen??

[MacEnroe]

Hi!
Hab ein Problem: Ich brauch die "Arial" als Font für einen
Kunden. Habe aber "nur" TrueType-Font. Beim Exportieren
als EPS (Freehand 9) und öffnen in Photoshop sind die
Umlaute und Sonderzeichen weg/falsch.

Kennt jemand eine Ersatzschrift oder den Grund für das Problem?

(Meist nehm ich PS-Fonts, aber TT geht doch normalerweise auch.)

Hmmm?

 

[Ogilvy]

Hallo MacEnroe,

du hast wahrscheinlich
einen Schriftenkonflikt.

Wie exportierst du denn
genau aus FreeHand?

Und wieso machst du das
ganze im Photoshop auf?



Gruß
Ogilvy

 

[Difool]

hi MacEnroe,

wenn du schon in Freehand bist, dann konvertiere die Schrift doch in Pfade.
Dann brauchste auch keine Schrift hinterher.

 

[erik]

Vielleicht spiegelt sich hier das Arial-Grundproblem??

http://www.typeforum.de/news_233.htm


Gruß

 

[MacEnroe]

Hey Danke an alle!

*Difool: natürlich hab ich für die ersten Entwürfe in Pfade gewandelt...

Ich bekomme den Original-Font morgen vom Kunden,
dann hat sich das Problem erledigt.

*Ogilvy: Ich hab von freehand als Mac-EPS exportiert.
Dann mit PS geöffnet. Normalerweise klappt das auch.

Ich hab allerdings 3 mal die Arial, muss mal in ATM und evtl.
2 Arial-Koffer entfernen...

Danke nochmal, MacEnroe

 

[Ogilvy]

Warum machst du von deinem
EPS kein pdf im Distiller.
Der Weg über Photoshop, ist
zum Beurteilen von EPS-Daten
eher ungeeigneter.