Anfänger Frage wegen Sonderzeichen

[Neo_iBook]

Ich befasse mich gerade zum ersten Mal mit AS und will nun z.B

set message to "hallo "macuser""

verwenden
so das message hallo "macuser" enthält

dabei habe ich allerdings das problem das ich die " nich einfach so hinschreiben kann, da ja hiermit die zuweisung für message beendet wird.

gibt es da irgendwelche escapes ?
wie zb. /" <- (was so übrigends nicht geht ^^)

 

[maic]

Ich befasse mich gerade zum ersten Mal mit AS und will nun z.B

set message to "hallo "macuser""

verwenden
so das message hallo "macuser" enthält

dabei habe ich allerdings das problem das ich die " nich einfach so hinschreiben kann, da ja hiermit die zuweisung für message beendet wird.

gibt es da irgendwelche escapes ?
wie zb. /" <- (was so übrigends nicht geht ^^)

Hmm das ist auch der "falsche" Slash...
versuchs mal mit einem Backslash:

set myText to "Hallo \"Neo_iBook\" versuchs mal so"
display dialog myText

(Einen Backslash bekommst du mit shift+alt+7)

Gruß Maic

 

[Neo_iBook]

Funktioniert !

thnx a lot ^^