Ok, Problem und Fehlerlösung (Apple muss noch ein bisschen lernen)
So,
Ich will also das Netzwerk durchsuchen, oder ein Netzwerkvolume mounten.
Das über die Clickibuntioberfläche von "Mit Server verbinden" oder "Apfel+K".
Ich suche mir einen Rechner aus, sage "verbinden" und werde nach Username und Passwort gefragt. Sage dann "OK" und schwub, der Finder kackt ab ;-((
Mach ich den Weg (da ich die IP-Adressen im Kopf hab und weis, wie die Freigegebenen Shares/Volumes heissen) und gebe per Hand ein:
"afp://192.168.1.2/Matthias" (wohlbemerkt dass bei "afp://192.168.1.2/", bei "afp://192.168.1.2/Matthias/" und bei "afp://192.168.1.2" der Finder auch wegschmiert) kommt erneut die UserName/Passwort-Abfrage und es geht.
Wie kann sowas sein??? OSX hatte ja schon bekannte Fehler beim mounten von SambaShares in den alten Versionen, die bis heute noch nicht verbessert wurden.
Jetzt hat man den Fehler auch beim normalen mounten ;-((
Entäuschung!