Ich meine, am einfachsten wäre es mit LibreOffice. Die PPC - Version ist zwar nicht mit der aktuellsten Intel - Version gleich, sollte deine Erfordernisse aber erfüllen.
das Problem ist wohl, dass nahezu alle Programme, die auf einem G4 laufen, inzwischen in neueren Versionen erschienen sind und dass die Dateiformate nicht abwärtskompatibel sind. Heißt: Du kannst zwar mit neueren Versionen die Dateien ältererer Versionen lesen, nicht aber umgekehrt. Du müsstest das also ausprobieren.
(...) OpenOffice bzw. LibreOffice wären noch am ehesten echte Kandidaten und - natürlich - office:2008. Letzteres versteht schon die neueren docx bzw. xlsx Formate. Doch bevor Du damit ein größeres Projekt startest, teste die Umgebungen aus.
Mein Tipp, wenn du kein Online-Office nutzen willst, wäre ebenfalls LibreOffice.
Noch ein, zwei abschließende Fragen an alle:
- LibreOffice oder OpenOffice? Hier
http://www.datamation.com/open-source/libreoffice-vs.-openoffice-why-libreoffice-wins-2.html LibreOffice, in den comments gibt es aber Einwände.
- PPC-version + aktuelle Intel /ODER/ PPC + ältest mögliche Intel-Version?
- ich geh wohl besser auf 10.8 zurück, wenn es unter 10.10 Probleme mit Java gibt (beide Apps). 10.10 ist ja eh selber schon lahm.
- hm, ziemliches Versionswirrwar (sh. unten).
Notiz für mich:
LibreOffice (hm, bei old-app hört PPC irgendwo in der 3.x.x auf und es gibt für versch. Intel OSes versch. Versionen, genauso für 10.4 PPC und 10.5 PPC):
"Ab Version 4.4.0: Mac OS X 10.8 (Mountain Lion) oder höher
Alle LibreOffice-Versionen der Entwicklungsreihen 4.1, 4.2 und 4.3: Mac OS X 10.6 (Snow Leopard) oder höher
Bis zur LibreOffice-Version 4.0.6: Mac OS X 10.4 (Tiger) oder höher
Intel-Prozessor; bis zur LibreOffice-Version 4.0.6 werden auch noch PowerPC-Prozessoren unterstützt" Quelle:
https://de.libreoffice.org/get-help/system-requirements/
Heißt das nun, dass 4.1 auch noch unter 10.8 und neuer laufen würde?
"Bei der Installation von LibreOffice kann es zu Problemen mit dem Gatekeeper kommen. Um dies zu vermeiden, verwenden Sie bezüglich der Quellen für Programme bei der Installation bitte folgende Gatekeeper-Optionen:
Für LibreOffice 4.2.x und 4.3.x auf Mac OS X 10.7.5 bis 10.9.4: "Mac App Store und verifizierte Entwickler"
Für LibreOffice 4.2.x und 4.3.x ab Mac OS X 10.9.5: "Keine Einschränkungen"
Für LibreOffice 4.4.x: auf Mac OS X 10.8 bis 10.10: "Mac App Store und verifizierte Entwickler". Auf älteren Betriebssystemen (< 10.8) dürfte LibreOffice 4.4.x nicht mehr lauffähig sein." Quelle:
https://de.libreoffice.org/download/release-notes/
Probleme mit Java unter 10.10
http://ask.libreoffice.org/de/question/46023/java-unter-os-x-1010/
OpenOffice:
Probleme Java unter 10.10
http://de.openoffice.info/viewtopic.php?t=64779
softonic: letzte PPC 4.0.
1
Oldapps und OpenOffice-Forum: letzte PPC 3.0.0 (sowie 3.3.0 beta)
http://www.oldapps.com/mac/openoffice.php?system=mac_os_x_10.5_leopard_powerpc
OpenOffice.org: Intel 4.0.
0
Hm, und unter apache-open-office ist 4.1.1 die Intel-Version und 3.2.0 die letzte PPC.