Wenn du dich ein bisschen mit dem Terminal auskennst bzw. bereit bist, zumindest die Grundlagen zu lernen (ist nicht schwer, sollte am Ende auf jeden Fall schneller gehen als manuell rumbasteln zu müssen), kann ich dir eine einfache Lösung geben, die auf den beiden Terminal-Programmen pdfjam ((La)TeX lässt grüßen) und pdftk basiert. Ich gebe einfach mal die einzelnen Befehle an mit kurzer Erklärung, bei Bedarf kann eine Suchmaschine der Wahl dann bei Unklarheiten weiterhelfen.
Zuerst einmal mit "cd" in das Verzeichnis wechseln, in dem die PDf-Datei liegt. Ich gehe im Folgenden davon aus, dass diese Datei "Test.pdf" heißt, der Name der Datei müsste bei den Befehlen also angepasst werden.
Ich gehe davon aus, dass die PDF-Datei (A4) Seiten im Querformat enthält, auf denen sich jeweils zwei A4 Seiten im Hochformat nebeneinander befinden. Auf der ersten Seite, Seite 1 und 2 des Dokuments, auf der zweiten Seite, Seite 3 und 4 usw.
Zuerst müssen wir mal die jeweils linken (bzw. ungeraden) und rechten (bzw. geraden) Seiten separiert in jeweils eine Datei schreiben. Dazu müssen wir wissen, wie groß die jeweiligen Seiten sind. Das erfährt man einfach, in dem man die PDF-Datei markiert und Cmd+i drückt. Unter "Weitere Informationen > Auflösung" steht dann die Blattgröße in pt. Hier ist besonders die Breite wichtig (der erste Wert, in meinem Beispiel beträgt diese 841 pt). Mit pdfjam kann man nun ganz einfach die Seiten trimmen. Das geht wie folgt:
Code:
pdfjam --trim '0cm 0cm 420.5pt 0cm' --clip true Test.pdf --outfile Links.pdf
pdfjam --trim '420.5pt 0cm 0cm 0cm' --clip true Test.pdf --outfile Rechts.pdf
Ohne jetzt ins Detail zu gehen, "Test.pdf" bezeichnet die PDF-Datei, deren Seiten beschnitten werden sollen, mit "--outfile Links.pdf" (bzw. "--outfile Rechts.pdf") wird festgelegt unter welchem Namen die beschnittenen Seiten abgespeichert werden sollen. Wichtig ist noch "--trim '0cm 0cm 420.5pt 0cm'"; diese Option gibt an, dass die Seiten beschnitten werden sollen und zwar mit den angegebenen vier Werten. Der erste Wert gibt an wie viel vom linken Rand jeder Seite abgeschnitten werden sollen, der zweite, wie viel vom oberen Rand, der dritte vom rechten Rand und der letzte vom unteren Rand der Seite weggeschnitten werden soll. "--trim '0cm 0cm 420.5pt 0cm'" schneidet also einfach nur 420.5pt (also genau die Hälfte der querformatigen Seite, die ja eine Breite von 841pt hat) vom rechten Rand aus gesehen ab. Es bleiben also nur alle linken Seiten übrig. Daher auch er Dateiname "Links.pdf". Analog erzeugt --trim '420.5pt 0cm 0cm 0cm' eine Datei mit allen rechten Seiten.
Nun müssen die Seiten nur noch abwechselnd zu einer neuen Datei zusammengefügt werden. Das erledigt man am einfachsten mit pdftk. Der Befehl lautet:
Code:
pdftk A=Links.pdf B=Rechts.pdf shuffle A B output fertig.pdf
Dieser Befehl erzeugt die Datei "fertig.pdf" mit den Seiten 1, 2, 3,... in der richtigen Reihenfolge und jeweils als Einzelseiten.
Da man bei pdfjam den Beschnitt der linken und rechten Seiten ziemlich genau vorgeben kann, kann man auch störende weiße und schwarze Ränder relativ einfach entfernen, wenn der Rand denn auf jeder Seite ähnlich breit ist und die gescannten Seiten vernünftig auf dem Scanner ausgerichtet wurden.
