Nein, bitte nicht einfach per drag & drop! Wenn Du das komplette System vom iBook auf die andere Festplatte bringen möchtest, dann musst Du schon anders vorgehen. So gibt es die erwähnte Möglichkeit mit Superduper (welche ich Dir wirklich wegen ihrer Einfachheit empfehle). Du kannst es aber auch mit dem Festplattendienstprogramm von OSX machen. Dazu musst Du die Option "Wiederherstellen" bemühen, in dem Du die Quell- und Zielfestplatte einfach mit der Maus in die entsprechenden Felder ziehst.
Dabei sind aber zwei Dinge zu beachten (und deshalb empfehle ich Superduper): Um Komplikationen aus dem Weg zu gehen, sollte das iBook von der Install-Disc gestartet werden und von dort das FPDP aufgerufen werden.
Der zweite Nachteil kann (muss nicht) sein, dass einige versteckte Dateien auf dem Zielmedium plötzlich sichtbar sind.
Gruss
der eMac_man