FTP Pure Manager Problem

[Aleks]

Hallo, ich habe auf Tiger den Pure FTP Manager Installiert, macht einen unspektkulären eindruck was das Einrichten angeht, doch er will nicht. Komme von außen auf den Server http usw. drauf. Auch ist FTP im Firewall sharing erlaubt und das Apple eigene FTP ist ausheschaltet, ich bekomme beim Versuch mit einem FTP Client zuzugreifen folgende Meldung:
"launchproxy[23137]: execv(): No such file or directory"
Aber die Pfade zu den Virtual Users sind angegeben!
Achso, System Tiger Server 10.4.8 und PureFTPManager 1.6.3