Sorry, war vielleicht etwas zu chinesisch. Du hast also beide Rechner HINTER einem Router angeschlossen? Oder ist der Win-Server zugleich Router? (Weil da son komisches Ken-DSL drauf läuft)
NAT = Network Adress Translation. Da du zum Internet hin nur eine IP besitzt, du aber im Netzwerk mehrere Rechner mit unterschiedlicher IP besitzt, muss der Router die Daten entsprechend den richtigen Rechnern wieder zuordnen, wenn die Anfragen aus dem Internet zurückkommen.
Beispiel: du gibst in den Browser auf deinem Mac "www.macuser.de" ein...die Daten werden vom Rechner an den Router geschickt. Dieser verpackt die Daten mit seiner IP neu, und schickt sie an den Macuser Server. Der schickt dir jetzt dann seine Internetseite...und zwar an deinen Router, weil er von den Rechnern in deinem Netzwerk nix weiß. Jetzt muss dein Router das Packet wieder auspacken, und nachkucken, an welchen deiner Rechner die Daten denn überhaupt geschickt werden sollen. Das macht er dann, und schickt dir die Daten auf deinen Rechner. Und jetzt erst siehst du die Internetseite von Macuser. (alles etwas vereinfacht dargestellt).
Ich habe zwar immer noch keine konkrete Ahnung, wo dein Problem genau liegt, aber da du schon verschiedenste FTP-Clients ausprobiert hast, gehe ich mal davon aus, das dein Problem nicht auf dem Rechner zu suchen ist, sondern in deiner Netzwerkkonfiguration. Irgendwie vermute ich auch, das es mit dem Ken DSL zusammenhängt, da ich einige Leute kenne, die mit dem Zeugs schon öfters Probleme hatten.
Wg. Aktiv/Passiv: Es gibt 2 Möglichkeiten FTP zu betreiben. Aktiv und Passiv eben.Die Unterschiede möchte ich hier jetzt erstmal nicht näher aufführen, das würde zu viel Fachchinesisch werden.
Aber kuck mal in deinen FTP-Programmen, ob es in den Einstellungen die Möglichkeit gibt, zw. Aktiv/Passiv umzuschalten. Wenn ja, schalte da mal um, und kuck, ob sich was bessert.
Als FTP-Browser kann ich für Mac den "RBrowser Lite " empfehlen.
Noch ne Möglichkeit: Kann es sein, das du über den WinServer über KenDSL online gehst? KenDSL fungiert doch auch als Proxy (Zwischenspeicher). Das mag für Internetseiten gut funktionieren, aber für FTP ist das nicht so das wahre. Überprüfe mal im KenDSL die Einstellungen, ob es da auch was zu FTP gibt, und ob da womöglich was falsch eingestellt ist. Leider (gottseidank
) kenne ich die KenDSL Software nicht näher, kann dir dazu also nix weiteres sagen.
cla
