Englisches MS Office 2004 irgentwie eindeutschen?

firefoxuser

Aktives Mitglied

Thread Starter

Dabei seit

27.04.2005

Beiträge

450

Reaktionspunkte

1

• 24.02.2006

• #1

Hallo,
Ich habe ein Englisches Office 2004, wie kann ich das auf Deutsch umstellen? (menüs usw.)
Und wie kann ich das auf deutsche Rechtschreibprüfung umstellen?
(deutsche rechtschreibe daei habe ich installiert)

Danke!

 

KonBon

Aktives Mitglied

Dabei seit

11.02.2003

Beiträge

4.691

Reaktionspunkte

21

• 24.02.2006

• #2

Soweit ich weiß geht das nicht, Office 2004 ist nicht Multilingual.

Rechtschreibprüfung stellst du in den Optionen um.

 

shakabenji

Aktives Mitglied

Dabei seit

06.10.2005

Beiträge

132

Reaktionspunkte

0

• 24.02.2006

• #3

Tja, alles von Microsoft ist nicht multilingual ..., ne' Deutsche Version muss da schon her ... schau mal bei macup.com od. ebay etc ...

Grüße Shakabenji

 

mj

Aktives Mitglied

Dabei seit

19.11.2002

Beiträge

9.092

Reaktionspunkte

3.934

• 25.02.2006

• #4

Das ist nicht ganz richtig, es geht sehr wohl: https://www.macuser.de/forum/showpost.php?p=1170770&postcount=28

 

Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: 29.12.2016

firefoxuser

Aktives Mitglied

Thread Starter

Dabei seit

27.04.2005

Beiträge

450

Reaktionspunkte

1

• 26.02.2006

• #5

*dickes danke!*

Englisch auf Deutsch:
1. Update Office2004-1110UpdateEN
2. Update Office2004-1111UpdateDE.dmg
3. Update Office2004-1120UpdateDE.dmg
danach Deutsch ...

Zum Vergrößern anklicken....

Das hat funktioniert!

 

HäckMäc_2

Aktives Mitglied

Dabei seit

26.04.2005

Beiträge

4.532

Reaktionspunkte

496

• 07.07.2006

• #6

Nach der Umstellung der Sprache von der US-Version ins Deutsche hat hack_meck das folgende Problem:

hack_meck schrieb:

Nach der Umstellung ist in Word die Hilfe nicht mehr erreichbar - es wurden nur die Menüs auf Deutsch umgestellt.

Ideen ?

Zum Vergrößern anklicken....